collectSPACE: Messages - Reply to Topic

Space News
space history and artifacts articles

Messages
space history discussion forums

Sightings
worldwide astronaut appearances

Resources
selected space history documents

Forum:	Patches & Pins
Topic:	GCTC (Star City) 'Cosmocenter' patch

Want to register?

Who Can Post?	Any registered users may post a reply.
About Registration	You must be registered in order to post a topic or reply in this forum.
Your UserName:
Your Password:	Forget your password?
Your Reply: HTML is ON UBB Code is ON Smilies Legend	[QUOTE]Originally posted by MSS: [B]ЦПК - Cosmonaut Training Center![/B][/QUOTE]
Options	Disable Smilies in This Post. Show Signature: include your profile signature. Only registered users may have signatures.
*If HTML and/or UBB Code are enabled, this means you can use HTML and/or UBB Code in your message.

If you have previously registered, but forgotten your password, click here.

<table border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 width="600"><TR><td bgcolor="#000000"><TABLE BORDER=0 cellpadding=4 border=0 cellspacing=1 WIDTH="100%"><TR bgcolor="#660000"><TD COLSPAN=2><CENTER>T O P I C     R E V I E W</CENTER></TD></TR><TR bgcolor="#494949"><TD valign=top>molaire1</TD><TD>I've found a new patch at the enter of the Mir simulation hall in Star City. This patch present the "Cosmocenter" with a logo and a embroidered patch. Have you information about this?<center><img src="http://www.collectspace.com/review/molaire1/cosmocentre_patch01.jpg" width="400" height="400" border="0"></center>Just the picture of the original logo of the Mir Simulation Hall:<center><a href="http://www.collectspace.com/review/molaire1/cosmocentre_patch02-lg.jpg" target="AirLock"><img src="http://www.collectspace.com/review/molaire1/cosmocentre_patch02.jpg" width="400" height="300" border="0"></a></center></TD></TR><TR bgcolor="#333333"><TD valign=top>waa49</TD><TD>From a space patch collection I have, among other things, a "...rectangular white patch with a globe and the three Cyrillic letters" as shown in the photo above next to the rocket..."Who can give me more information about the patch? What do the three letters mean? (The patch is supposed to have something to do with "Star City" or the training center.)</TD></TR><TR bgcolor="#494949"><TD valign=top>MSS</TD><TD>ЦПК - Cosmonaut Training Center!</TD></TR><TR bgcolor="#333333"><TD valign=top>waa49</TD><TD>From a space patch collection I have, among other things, a slightly different patch as shown in the above post. However, the labeling around the patch is identical.I am interested in the translation of the labeling. Who can help?</TD></TR><TR bgcolor="#494949"><TD valign=top>MSS</TD><TD>Here it is:Центр подготовки космонавтов им. Ю. А. Гагарина / ЦПК / КосмоцентрCosmonaut Training Center named after Yu. A. Gagarin / Cosmocenter / Cosmocenter</TD></TR><TR bgcolor="#333333"><TD valign=top>waa49</TD><TD>The original translation was: Gagarina....Do you know why they added an "a" to the name; as can be seen in the patch (Cyrillic letters)? Thanks.</TD></TR><TR bgcolor="#494949"><TD valign=top>Russian</TD><TD>It's a question of declinations in Russian language. ЦПК имени Гагарина-TsPK named after Gagarin.</TD></TR><TR bgcolor="#333333"><TD valign=top>waa49</TD><TD>Thanks, Russian</TD></TR></TABLE></td></tr></table>

Contact Us | The Source for Space History & Artifacts