Posts: 17
From: Federal Way, WA, USA
Registered: Nov 2014

posted 10-19-2017 11:15 PM               

---

I'm trying to identify some Russian writing on a cover and would appreciate any help. One image is a postmark which looks to me like it's from Tuva, but I can't identify all the characters around the hub.

The second is an address and since I already have a hard time with Cyrillic, handwritten characters adds a whole new level of difficulty for me.

The images are on Google Photos. Thanks for your consideration.

Posts: 59
From: Moscow, Russia
Registered: Feb 2015

posted 10-20-2017 05:49 AM               

---

Although the address is written in cyrillic, the letter was sent from Lithuania not from Russia. So the first line is: Lit. SSR, in the second line there is a city Kaunas, street name Kudirkos(?) and in the third line there is 34-9 and the name of the sender.

I have no idea what is written on the postmark except SSR (short from USSR) and the word "post" under the pigeon.