Space News
space history and artifacts articles

Messages
space history discussion forums

Sightings
worldwide astronaut appearances

Resources
selected space history documents
  collectSPACE: Messages
  Free Space
  [Film] Un Petit plat pour l'Homme (One small dish...)

Post New Topic  Post A Reply
profile | register | preferences | faq | search

next newest topic | next oldest topic
Author Topic:   [Film] Un Petit plat pour l'Homme (One small dish...)
Robert Pearlman
Editor

Posts: 42981
From: Houston, TX
Registered: Nov 1999

posted 12-28-2012 02:22 PM     Click Here to See the Profile for Robert Pearlman   Click Here to Email Robert Pearlman     Edit/Delete Message   Reply w/Quote
collectSPACE reader Christophe Charron shares Corentin Charron's (aka Onectin) short film, "Un Petit plat pour l'Homme." Christophe writes:
Neil Amstrong's "That's one small step for man..." could be translated "Un petit pas pour l'homme" and the title of the film is "Un petit plat pour l'homme" (phoneticly near) that can be translated as "One small dish for man."

cspg
Member

Posts: 6210
From: Geneva, Switzerland
Registered: May 2006

posted 12-28-2012 02:46 PM     Click Here to See the Profile for cspg   Click Here to Email cspg     Edit/Delete Message   Reply w/Quote
"A consommer avec modération" (To consume sparingly), he forgot to add at the end!

All times are CT (US)

next newest topic | next oldest topic

Administrative Options: Close Topic | Archive/Move | Delete Topic
Post New Topic  Post A Reply
Hop to:

Contact Us | The Source for Space History & Artifacts

Copyright 2020 collectSPACE.com All rights reserved.


Ultimate Bulletin Board 5.47a



advertisement